О књизи: 1999 / Тхе Центаури Трилоги, парт 1. Бомбардовање снага Међузвезданог савеза одбацило је Центаури Приме назад у камено доба; Цивилизација Кентаура се полако и болно опоравља од страшних рана које су јој нанете под вођством цара Лонда Моларија. Међутим, сам Лондо постаје пион у рукама моћне расе - Драка, који му је усадио Чувара. Застрашујући планови ових створења претворили су Центаури Приме у извор окупљања снага за напад на њиховог главног ривала, Међузвездану алијансу. Овим плановима може да се одупре само споља слабашни и ускогруди Вир Кото, некадашњи царев помоћник када је био његов амбасадор у Вавилону.-5.